颠轿野合拍出新意 扁平化处理日本鬼子落窠臼
户外服装皮革制品人造纤维珍珠棉电视广播电池包装制品化工防腐储罐塑料箱一次性餐盒玻璃器皿服装包装材料五星级酒店颠轿、野合是影版的经典场景，剧版不但一一再现，也加入了新鲜的诠释内容。九儿出嫁时“颠轿”的那一场戏，杠子夫余占鳌等人调侃九儿，还走起了 “浪步”变着法吓唬她，谁知九儿根本不吃这一套，“颠得不够，再来点劲儿，有什么花招都使出来，”九儿被颠晕了下轿呕吐，回到轿上继续较劲，“有本事接着 颠，姑奶奶不怕。”郑晓龙导演介绍，这一场景就是表现九儿犟劲的一场好戏。另一经典场景“野合”，为了体现余占鳌按捺不住的冲动，又要顾及电视的画面感， 朱亚文硬是单手夹着周迅踩倒了一大片高粱，两人“互相征服”式的“爱情战争”也从这里真正开始，九儿先是反抗余占鳌的压制，一脚直接踢中了余占鳌的蛋， “你还真踹呀，不干拉倒”，余占鳌赌气地吼叫，正要放弃时九儿却将其揽入怀中……
值得一提的是，剧中的红高粱地作为“隐形主角”贯穿始终，广袤而茂盛的高粱地正象征着生命的勃勃生机。高粱结出沉甸甸的红穗子，九儿也变成了真正的女 人，九儿在高粱地里与鬼子同归于尽，遮天蔽日的高粱此起彼伏、沙沙作响，仿佛为九儿一生的跌宕和壮阔而呼号。而配乐也是剧版十分出彩的地方，音乐的适时响 起，与剧中跌宕情节紧密呼应，对观众的观剧情绪有着重要的推动。最后九儿走向高粱地深处，准备引爆酒坛子，一边走一边唱歌吸引敌人的注意，唱的歌正是画外 音响起的音乐，预计播出时会哭倒一片观众。
不过，对于敌人的扁平化和矮化处理，一直是抗战戏的一大通病，剧版《红高粱》在这一点上似乎也未能免俗。最后时刻，日本人走狗钱玉郎带着大批人 马准备伏击余占鳌，只带了几个弟兄的余占鳌自知寡不敌众，不能硬碰硬，在荒郊野外愣是“神速”找来了救兵。日本将领塚本亲自上阵，余占鳌方死伤惨重，弹尽 粮绝，最后和敌人进行贴身肉搏，此时消灭余占鳌心切的塚本愣是无所作为，就在不远处看着双方的厮杀，直至朱豪三前来阻击，余占鳌和张俊杰带领部下神一般安 全撤退。